bleach chapter 16.Wasted but Wanted
Asa-Aww!! My desk!!
Arrow-Desk thrown by Tatsuki
Guy-A jumping high school student?
Guy-I don't know... never saw him.
Ruk-I see...
Ichi-Hey
Guy-But...
Guy-If you buy some vegetables, I might remember.
Ruk-Really?
Ichi-Hey!!
Guy-For today I recommend these 4500 yen melons.
Ichi-That shopkeeper is always like that!
Ruk-Ask someone else!
sfx-pipipipi
Ichi-What? At a time like this?
Ichi-Don't tell me it's an order...
Ruk-Unfortunately, it is! A Hollow in 5 minutes!
Ruk-It's close!!
Kids-GYAAAAAAA!!!
Kid-What's that?
Teacher-Hey
Teach-Hashigami-kun, Kaneda-kun, Ino-kun! You were ditching class over here again! What happened?!
Kid-This...
Kid-strange high schooler appeared... jumping…
Kid-...with orange hair...
Kid-He broke our video game!!!
Teach-Geez!!
Teach-Saying such lies! You guys probably broke it while fighting!
Teach-Now everyone come here! You guys clean up your broken games first. Got that?!
Yuzu-Orange hair....?
Karin-See, understand now? Would Ichigo do that?
Karin-It was someone else!
Kid-Why don't you delete him?
Kid-Hahahahaha!
Kid-So what? I'll just create a better one.
Kon-Damn it....
Kon-Those kids... Doing such horrible things....
Kon-My good mood is ruined...
Kon-Damn…
Kon-A hollow…!
Kon-I sense a hollow…
Kon-Near where I just was…!
Kon-The ones being attacked...
Kon-…are those kids?
Kid-Man, this sucks.
Kid-How come nobody believes us?
Kid-Maybe because we're always causing trouble?
Kid-Hahaha!
Kid-I hate that girl teacher.
Kid-Hahaha!
Hollow-Hehe...
Kid-It's like....
Kid-Whoa!
Kid-Oh! You're that high schooler from earlier..
Kid-Wha?! What's this all of a sudden? You wanna fight us again?
Kon-Run away!!!
Kid-…Huh?
Kon-Hurry!! Do you want to die?!!
Kon-Go over there!!!!
Kid-What's he talking about?
Kid-Suddenly telling us to run away... huh?
Kid-Hiiii!!
Kid-Ah…
Kid-Waaaah!!!
Ichi-I see it!
ichi-Is that it!?
Ichi-Wait...
ichi-Someone's already fighting it...
ruk-Hm?
Ruk-Is that the Mod...
Ichi-…That idiot…!!
Ruk-Ahh!! Hey, Ichigo!!
Holl-Hehe... Interfering with my meal... Running around...
Hol-I don't know who you are but.... A weakling like you shouldn't get involved!!
ichi-Exactly!!
Kon-Wha?!
Hol-Gyaaaaa!!!
Ichi-Haaaaaaaaaaaa
Kon-Oh...
Kon-You...... Why.......
Kon-..did you save...
Ichi-You're injured?!! Whose body do you think this is?!!
Ichi-If you're gonna get hurt fighting trash like this then don't jump in!!
Hol-AWWW!!!
Hol-OWW!! That really hurts!!!
Kon-Wha…
Kon-What are you talking about? I'm fighting because you took so long to arrive!
Kon-If I didn't fight, those kids would have....
Hol-AWW... Damn it... You bastards....
Hol-I'll eat the both of you!!
Both-Shut up!!!
Hol-Gah...
Ichi-Huh?
Ichi-Hey, what's wrong?!
Kon-Ah
Ichi-You idiot!!
ichi-What are you doing?!
Ichi-Hollows vanish on their own if you split their head! Why would you kick it upwards...? What are you thinking? It's as if you didn't want it to fall there...
Ichi-A line of ants...?
Ichi-It can't be... You aren't going to talk like a saint and say you didn't want them to be crushed, are you....?
Kon-Y... Yeah!! So what?!
Kon-I... I won't kill anything!!
Kon-…Right after I was born, Soul Society ordered the Mod-Souls to be destroyed...
Kon-And the day after I was born I was already chosen to die.
Kon-Everyday, while in that pill, I was afraid.
Kon-As I watched my friends disappear everyday.
Kon-Even after I got lucky and escaped the storage among other pills, I feared being discovered and killed.
Kon-As I trembled in fear, I would think...
Kon-...Life isn't something that should be taken by others.
Kon-I was born like this!
Kon-I should at least have the right to live and die freely!!
Kon-Whether it's humans or insects... or even us...
Kon-…it's the same...
Kon-That's why I won't kill....
Kon-I won't kill anything...!
Ura-My, my
Ura-We finally find you and you're all roughed up.
Ura-This makes all the equipment we brought...
Ura-Totally useless...
Kon-Ah....
Ichi-Wha…
Ura-Well. Mission complete. Let's go home, guys.
Jinta-Huuuuh?!!
Jinta-I thought we were going to see some action for the first time in a while!!
Ichi-W...
Ichi-Wait!! What are you going to do with him?!
Ura-What?
Ura-Dispose of it. Why?
Ichi-You can see me....
Ichi-Who are you?
Ura-Oh... How should I answer that...?
Ruk-He's a greedy salesman.
Ura-K… Kuchiki-san!! Don't take that!
Ruk-What, Urahara?
Ruk-Does your store take items you sold to a customer without compensation?
Ura-Oh, well then, I'll pay...
Ruk-There's no need. I am satisfied with the product.
Ruk-…Plus, you guys are working outside the law anyway.
Ruk-You don't have any responsibility to recover him.
Ura-We're not responsible then...
Ura-If trouble comes, we will play dumb.
Ruk-Don't worry.
Ruk-I'm getting used to trouble lately.
Ruk-Here.
Ruk-Let's go.
Ichi-Y...
Ichi-Yeah
Ichi-Th... Thanks
Ichi-For not throwing him away...
Ruk-There's no need.
ruk-I've already been thanked.
Ichi-…Huh?
TV-Today around 1pm in Karakuri city, a flying young man was....
Ichi-So...
Ichi-What do we do about this....?
(Extra page #1)
Urahara- Well, it'll be trouble from here on.
(Extra page #2)
left-Class Number 5
left-Female Class Number 2
right- Inoue Orihime
157cm
45kg
Blood-type BO
Born on September 3
-Likes Asian flower print clothes.
-Likes comedies.
-Zones out often.
-When she zones out, her mouth hangs open.
-Likes cheese and butter.
-Eats baked potato with butter.
-Takes sick people to the school nurse.
-Brother died 3 years ago. Unknown if parents are dead or alive.
Currently, lives alone with support from relatives.
Theme Music is
ELISA
"T'en va pas"
from
"L'essential ELISA 1986~1993"
(Extra page #3)
left-Class Number 16
left- Male Class Number 9
right-Sado Yasutora (chad)
197cm
112kg
Blood-type AO
Born on April 7
-Flashy shirts with an open collar
-Has a tattoo on his left shoulder of a snake wrapped around a heart with wings. There is a ribbon around the snake with the words "Amore e Morte" (Love and Death)
-Likes small animals
-Favorite food is tomato
-No information about family members
Theme song is
The Hellacopters
"No Song Unheard"
from
"High Visibility"
(Extra page #4)
(right-) "Extra. Soul Candy Package Catalogue"
(in the large box: )
Bunny-Most Popular. "Chappy"
Duck-Second Most Popular. "Yuki"
Dog-Third Most Popular. "Papyrus"
(Left small box-) "Other Characters"
Snake-"Diana"
Skull-"Alfred"
Bird-"Claudia"
Panda-"Gringo"
Cat-"Ginnosuke"
Monkey-"Blues"
Frog-"Kaneshiro"
Seal-"Steiner"
Asa-Aww!! My desk!!
Arrow-Desk thrown by Tatsuki
Guy-A jumping high school student?
Guy-I don't know... never saw him.
Ruk-I see...
Ichi-Hey
Guy-But...
Guy-If you buy some vegetables, I might remember.
Ruk-Really?
Ichi-Hey!!
Guy-For today I recommend these 4500 yen melons.
Ichi-That shopkeeper is always like that!
Ruk-Ask someone else!
sfx-pipipipi
Ichi-What? At a time like this?
Ichi-Don't tell me it's an order...
Ruk-Unfortunately, it is! A Hollow in 5 minutes!
Ruk-It's close!!
Kids-GYAAAAAAA!!!
Kid-What's that?
Teacher-Hey
Teach-Hashigami-kun, Kaneda-kun, Ino-kun! You were ditching class over here again! What happened?!
Kid-This...
Kid-strange high schooler appeared... jumping…
Kid-...with orange hair...
Kid-He broke our video game!!!
Teach-Geez!!
Teach-Saying such lies! You guys probably broke it while fighting!
Teach-Now everyone come here! You guys clean up your broken games first. Got that?!
Yuzu-Orange hair....?
Karin-See, understand now? Would Ichigo do that?
Karin-It was someone else!
Kid-Why don't you delete him?
Kid-Hahahahaha!
Kid-So what? I'll just create a better one.
Kon-Damn it....
Kon-Those kids... Doing such horrible things....
Kon-My good mood is ruined...
Kon-Damn…
Kon-A hollow…!
Kon-I sense a hollow…
Kon-Near where I just was…!
Kon-The ones being attacked...
Kon-…are those kids?
Kid-Man, this sucks.
Kid-How come nobody believes us?
Kid-Maybe because we're always causing trouble?
Kid-Hahaha!
Kid-I hate that girl teacher.
Kid-Hahaha!
Hollow-Hehe...
Kid-It's like....
Kid-Whoa!
Kid-Oh! You're that high schooler from earlier..
Kid-Wha?! What's this all of a sudden? You wanna fight us again?
Kon-Run away!!!
Kid-…Huh?
Kon-Hurry!! Do you want to die?!!
Kon-Go over there!!!!
Kid-What's he talking about?
Kid-Suddenly telling us to run away... huh?
Kid-Hiiii!!
Kid-Ah…
Kid-Waaaah!!!
Ichi-I see it!
ichi-Is that it!?
Ichi-Wait...
ichi-Someone's already fighting it...
ruk-Hm?
Ruk-Is that the Mod...
Ichi-…That idiot…!!
Ruk-Ahh!! Hey, Ichigo!!
Holl-Hehe... Interfering with my meal... Running around...
Hol-I don't know who you are but.... A weakling like you shouldn't get involved!!
ichi-Exactly!!
Kon-Wha?!
Hol-Gyaaaaa!!!
Ichi-Haaaaaaaaaaaa
Kon-Oh...
Kon-You...... Why.......
Kon-..did you save...
Ichi-You're injured?!! Whose body do you think this is?!!
Ichi-If you're gonna get hurt fighting trash like this then don't jump in!!
Hol-AWWW!!!
Hol-OWW!! That really hurts!!!
Kon-Wha…
Kon-What are you talking about? I'm fighting because you took so long to arrive!
Kon-If I didn't fight, those kids would have....
Hol-AWW... Damn it... You bastards....
Hol-I'll eat the both of you!!
Both-Shut up!!!
Hol-Gah...
Ichi-Huh?
Ichi-Hey, what's wrong?!
Kon-Ah
Ichi-You idiot!!
ichi-What are you doing?!
Ichi-Hollows vanish on their own if you split their head! Why would you kick it upwards...? What are you thinking? It's as if you didn't want it to fall there...
Ichi-A line of ants...?
Ichi-It can't be... You aren't going to talk like a saint and say you didn't want them to be crushed, are you....?
Kon-Y... Yeah!! So what?!
Kon-I... I won't kill anything!!
Kon-…Right after I was born, Soul Society ordered the Mod-Souls to be destroyed...
Kon-And the day after I was born I was already chosen to die.
Kon-Everyday, while in that pill, I was afraid.
Kon-As I watched my friends disappear everyday.
Kon-Even after I got lucky and escaped the storage among other pills, I feared being discovered and killed.
Kon-As I trembled in fear, I would think...
Kon-...Life isn't something that should be taken by others.
Kon-I was born like this!
Kon-I should at least have the right to live and die freely!!
Kon-Whether it's humans or insects... or even us...
Kon-…it's the same...
Kon-That's why I won't kill....
Kon-I won't kill anything...!
Ura-My, my
Ura-We finally find you and you're all roughed up.
Ura-This makes all the equipment we brought...
Ura-Totally useless...
Kon-Ah....
Ichi-Wha…
Ura-Well. Mission complete. Let's go home, guys.
Jinta-Huuuuh?!!
Jinta-I thought we were going to see some action for the first time in a while!!
Ichi-W...
Ichi-Wait!! What are you going to do with him?!
Ura-What?
Ura-Dispose of it. Why?
Ichi-You can see me....
Ichi-Who are you?
Ura-Oh... How should I answer that...?
Ruk-He's a greedy salesman.
Ura-K… Kuchiki-san!! Don't take that!
Ruk-What, Urahara?
Ruk-Does your store take items you sold to a customer without compensation?
Ura-Oh, well then, I'll pay...
Ruk-There's no need. I am satisfied with the product.
Ruk-…Plus, you guys are working outside the law anyway.
Ruk-You don't have any responsibility to recover him.
Ura-We're not responsible then...
Ura-If trouble comes, we will play dumb.
Ruk-Don't worry.
Ruk-I'm getting used to trouble lately.
Ruk-Here.
Ruk-Let's go.
Ichi-Y...
Ichi-Yeah
Ichi-Th... Thanks
Ichi-For not throwing him away...
Ruk-There's no need.
ruk-I've already been thanked.
Ichi-…Huh?
TV-Today around 1pm in Karakuri city, a flying young man was....
Ichi-So...
Ichi-What do we do about this....?
(Extra page #1)
Urahara- Well, it'll be trouble from here on.
(Extra page #2)
left-Class Number 5
left-Female Class Number 2
right- Inoue Orihime
157cm
45kg
Blood-type BO
Born on September 3
-Likes Asian flower print clothes.
-Likes comedies.
-Zones out often.
-When she zones out, her mouth hangs open.
-Likes cheese and butter.
-Eats baked potato with butter.
-Takes sick people to the school nurse.
-Brother died 3 years ago. Unknown if parents are dead or alive.
Currently, lives alone with support from relatives.
Theme Music is
ELISA
"T'en va pas"
from
"L'essential ELISA 1986~1993"
(Extra page #3)
left-Class Number 16
left- Male Class Number 9
right-Sado Yasutora (chad)
197cm
112kg
Blood-type AO
Born on April 7
-Flashy shirts with an open collar
-Has a tattoo on his left shoulder of a snake wrapped around a heart with wings. There is a ribbon around the snake with the words "Amore e Morte" (Love and Death)
-Likes small animals
-Favorite food is tomato
-No information about family members
Theme song is
The Hellacopters
"No Song Unheard"
from
"High Visibility"
(Extra page #4)
(right-) "Extra. Soul Candy Package Catalogue"
(in the large box: )
Bunny-Most Popular. "Chappy"
Duck-Second Most Popular. "Yuki"
Dog-Third Most Popular. "Papyrus"
(Left small box-) "Other Characters"
Snake-"Diana"
Skull-"Alfred"
Bird-"Claudia"
Panda-"Gringo"
Cat-"Ginnosuke"
Monkey-"Blues"
Frog-"Kaneshiro"
Seal-"Steiner"