bleach chapter 41.Princess & Dragon
Ori- Hey!
Ori- Hurry up, Chizuru-chan, Tatsuki-chan!!
Ori- Let’s hurry home!!
Ori- What I realized is that I’m the only one who can see that.
Ori- My first thought was
Ori- “I wish I wasn’t aware of it.”
Ori- My next thought was
Ori- “We have to get out of here.”
Ori- That is,
Ori- when I found that,
Ori- those were the only 2 things that could rise to the surface
Ori- in my wretchedly buzzing mind.
Ori- I don’t know anything.
Ori- I understand just one thing.
Ori- That is
Ori- dangerous!!!
Ori- Every cell in my body telling me in a trembling buzz,
Ori- “Hurry, run!! Hurry, run!! Hurry, run!!”
Ori- We have to escape!
Ori- We’ll all be torn apart by that thing!!
Ori- We have to escape!
Ori- So, as not to panic everyone,
Ori- I’ll even pretend that nothing is wrong!
41.Princess & Dragon
Ori- Hey~~~!
Ori- Let’s go now!
Ori- C’mon!
Ori- Please hurry up!
Ori- Let’s go quickly!
Tat- Okay, okay already!
Tat- What’s up with Orihime? She never says to hurry home in the middle of cleaning up…
Chizu- Hm~~~~~~~
Tat- What, Chizuru?
Chizu- Nothing…
Chizu- I was thinking that when she asks me to “come on” with her cheeks flushed like that…
Chizu- I just think about how I'm getting an erection…
Tat- How could you get an erection.
Tat- Die.
Tat- Die and be reborn as a man.
Chizu- How rude! Women can get erections!!
Chizu- For example…
Tat- Agh______ Don’t tell me. Don’t tell me.
Chizu- ku…
Chazu- GUGH!!
Tat- I told you not to tell me!!!
Chizu- Hmph… nice punch line…
Tat- It wasn’t a punch line, it was a punch!!
Ori- Tatsuki-chan, Chizuru-cha~~~~n!!
Ori- __It’s gone___!!
Ori- Where…
Chizu- …It doesn’t matter to me, but
Chizu- do you plan to go home in your karate clothes, Tatsuki?
Tat- Ah! (I forgot)
Tat- Sorry, Orihime! I’m gonna go change out of my uniform!!
Ori- Hey…
Ori- Tatsuki-chan, wait…
Tat- You guys go on ahead!
Tat- No, it’s not that. It’s gone, Tatsuki-chan! That…
Ori- Ta…
Ori- ___It’s here___...
Hol- You
Hol- can see me, can't you?
Chizu- W…
Chizu- What’s up, Hime?
Chizu- Is there something up there?
Ori- …R…
Ori- Run, Chizuru-chan!!
Ori- HURRY!!!
Chizu- Eh?
Hol- “Run”?
Hol- What are you talking about?
Ori- Uwah…!!
Per- KYAA!!
Per- Wha… what was it this time!?
Ori- …I didn’t…
Ori- get hurt…
Ori- I wasn’t hit by a single one…!?
Ori- Why…?
Chizu- …ugh…
Ori- Chi…Chizuru-chan!!
Ori- Are you alright!? Chizuru-chan!!
Chizu- I might… not be too good… (ouch ow…)
Ori- You… you’re right!
Ori- There’s so much blood!!
Ori- Oh… what should I do, what should I do…
Chizu- There’s tears in your eyes…
Chizu- How cute
Ori- Chi… Chizuru-chan!?
Chizu- Hup
Chizu- Oh___ I’m fine, I’m fine
Chizu- I don’t know anything about what happened, but
Chizu- for now, I’m bleeding a lot but it doesn’t hurt much.
Chizu- So don’t worry about it at all!
Chizu- Here, look! It moves perfectly well!
Chizu- Right!?
Chizu- I’m completely fine!!
Ori- Chizuru-chan…
Chizu- Hey, don’t give me that look!
Chizu- Actually, I do like your tearful look
Chizu- but I like your smiling face even more…
Chizu- …Wha…
Chizu- …eh?
Ori- …Um…
Ori- Chuzuru-chan…?
Chizu- Eh? Huh?
Chizu- Wait… it’s not like that, Hime…
Chizu- Huh?
Ori- No…
Ori- Hey… I can’t let go…
Ori- NOO!!
Chizu- Hime!?
Chizu- Are you ok, Hime!?
Hol- HYAHYAHYAHYA!!!
Hol- Is it painful!? Does it hurt!?
Hol- That is my ability.
Hol- I don’t like conflicts…
Hol- So
Hol- I drive in these seeds…
Hol- The imbedded seeds branch out and control the victim’s body…!
Chizu- Wha… what…?
Chizu- It hurts…
(FX- crick snap)
Hol- And
Chizu- Uwah…
Chizu- AAAAAAAHHH!!
Hol- I’ll have you kill each other!!
Chizu- No…
Hol- Instead of I, who dislikes conflict…
Hol- Now! Shall we begin!
Hol- Please let me see! It’s been a long time since I’ve seen a pretty girl with abilities such as you…
Hol- get helplessly killed by her own classmates!!
Ori- …wha…
Ori- oof
Ori- No…
Ori- No
Ori- No, stop it!!
Ori- No…
Ori- …stop…!!
Tat- What the hell are you guys doing!?
Ori- Tatsuki-chan!
Tat- …I’m sorry, Orihime…
Tat- I didn’t realize it earlier…
Tat- That this thing was here…
Ori- This thing…?
Ori- Tatsuki-chan… you can see it…?
Tat- I can’t see.
Tat- But I know roughly where it is!
Tat- I know roughly where the one who made you cry is!!
Tat- That huge one!
Tat- You mistook who it is that you’re fighting!
Tat- Come and get it!
Tat- Since the old days, I have always been the one…
Tat- who beats the shit out of those who make Orihime cry!!
Ori- Hey!
Ori- Hurry up, Chizuru-chan, Tatsuki-chan!!
Ori- Let’s hurry home!!
Ori- What I realized is that I’m the only one who can see that.
Ori- My first thought was
Ori- “I wish I wasn’t aware of it.”
Ori- My next thought was
Ori- “We have to get out of here.”
Ori- That is,
Ori- when I found that,
Ori- those were the only 2 things that could rise to the surface
Ori- in my wretchedly buzzing mind.
Ori- I don’t know anything.
Ori- I understand just one thing.
Ori- That is
Ori- dangerous!!!
Ori- Every cell in my body telling me in a trembling buzz,
Ori- “Hurry, run!! Hurry, run!! Hurry, run!!”
Ori- We have to escape!
Ori- We’ll all be torn apart by that thing!!
Ori- We have to escape!
Ori- So, as not to panic everyone,
Ori- I’ll even pretend that nothing is wrong!
41.Princess & Dragon
Ori- Hey~~~!
Ori- Let’s go now!
Ori- C’mon!
Ori- Please hurry up!
Ori- Let’s go quickly!
Tat- Okay, okay already!
Tat- What’s up with Orihime? She never says to hurry home in the middle of cleaning up…
Chizu- Hm~~~~~~~
Tat- What, Chizuru?
Chizu- Nothing…
Chizu- I was thinking that when she asks me to “come on” with her cheeks flushed like that…
Chizu- I just think about how I'm getting an erection…
Tat- How could you get an erection.
Tat- Die.
Tat- Die and be reborn as a man.
Chizu- How rude! Women can get erections!!
Chizu- For example…
Tat- Agh______ Don’t tell me. Don’t tell me.
Chizu- ku…
Chazu- GUGH!!
Tat- I told you not to tell me!!!
Chizu- Hmph… nice punch line…
Tat- It wasn’t a punch line, it was a punch!!
Ori- Tatsuki-chan, Chizuru-cha~~~~n!!
Ori- __It’s gone___!!
Ori- Where…
Chizu- …It doesn’t matter to me, but
Chizu- do you plan to go home in your karate clothes, Tatsuki?
Tat- Ah! (I forgot)
Tat- Sorry, Orihime! I’m gonna go change out of my uniform!!
Ori- Hey…
Ori- Tatsuki-chan, wait…
Tat- You guys go on ahead!
Tat- No, it’s not that. It’s gone, Tatsuki-chan! That…
Ori- Ta…
Ori- ___It’s here___...
Hol- You
Hol- can see me, can't you?
Chizu- W…
Chizu- What’s up, Hime?
Chizu- Is there something up there?
Ori- …R…
Ori- Run, Chizuru-chan!!
Ori- HURRY!!!
Chizu- Eh?
Hol- “Run”?
Hol- What are you talking about?
Ori- Uwah…!!
Per- KYAA!!
Per- Wha… what was it this time!?
Ori- …I didn’t…
Ori- get hurt…
Ori- I wasn’t hit by a single one…!?
Ori- Why…?
Chizu- …ugh…
Ori- Chi…Chizuru-chan!!
Ori- Are you alright!? Chizuru-chan!!
Chizu- I might… not be too good… (ouch ow…)
Ori- You… you’re right!
Ori- There’s so much blood!!
Ori- Oh… what should I do, what should I do…
Chizu- There’s tears in your eyes…
Chizu- How cute
Ori- Chi… Chizuru-chan!?
Chizu- Hup
Chizu- Oh___ I’m fine, I’m fine
Chizu- I don’t know anything about what happened, but
Chizu- for now, I’m bleeding a lot but it doesn’t hurt much.
Chizu- So don’t worry about it at all!
Chizu- Here, look! It moves perfectly well!
Chizu- Right!?
Chizu- I’m completely fine!!
Ori- Chizuru-chan…
Chizu- Hey, don’t give me that look!
Chizu- Actually, I do like your tearful look
Chizu- but I like your smiling face even more…
Chizu- …Wha…
Chizu- …eh?
Ori- …Um…
Ori- Chuzuru-chan…?
Chizu- Eh? Huh?
Chizu- Wait… it’s not like that, Hime…
Chizu- Huh?
Ori- No…
Ori- Hey… I can’t let go…
Ori- NOO!!
Chizu- Hime!?
Chizu- Are you ok, Hime!?
Hol- HYAHYAHYAHYA!!!
Hol- Is it painful!? Does it hurt!?
Hol- That is my ability.
Hol- I don’t like conflicts…
Hol- So
Hol- I drive in these seeds…
Hol- The imbedded seeds branch out and control the victim’s body…!
Chizu- Wha… what…?
Chizu- It hurts…
(FX- crick snap)
Hol- And
Chizu- Uwah…
Chizu- AAAAAAAHHH!!
Hol- I’ll have you kill each other!!
Chizu- No…
Hol- Instead of I, who dislikes conflict…
Hol- Now! Shall we begin!
Hol- Please let me see! It’s been a long time since I’ve seen a pretty girl with abilities such as you…
Hol- get helplessly killed by her own classmates!!
Ori- …wha…
Ori- oof
Ori- No…
Ori- No
Ori- No, stop it!!
Ori- No…
Ori- …stop…!!
Tat- What the hell are you guys doing!?
Ori- Tatsuki-chan!
Tat- …I’m sorry, Orihime…
Tat- I didn’t realize it earlier…
Tat- That this thing was here…
Ori- This thing…?
Ori- Tatsuki-chan… you can see it…?
Tat- I can’t see.
Tat- But I know roughly where it is!
Tat- I know roughly where the one who made you cry is!!
Tat- That huge one!
Tat- You mistook who it is that you’re fighting!
Tat- Come and get it!
Tat- Since the old days, I have always been the one…
Tat- who beats the shit out of those who make Orihime cry!!