bleach chapter 48.Menos Grande
Jin- DASSHAAA!!!
Jin- JINTA HO~~MERUN!!!
Tes- Mumph!!!
Ishi- So…
Ishi- strong…!!
Ishi- The amount of Hollows are decreasing fast…!
Ichi- Sandal-hat guy…
Ichi- Why are you here…?
Ichi- Why do you show up wherever I go…!?
Ura- I told you just now.
Ura- We’ve come to the rescu~~e
Ura- I said.
Ura- We’ll take on the surrounding small fry.
Ura- In order for you, Kurosaki-san,
Ura- to concentrate on fighting that one.
Ura- Look
Ura- This isn’t the time for idle chit-chat.
Ishi- …It’s…
Ichi- It’s coming out…!!
48.Menos Grande
Kon- Wha… w-w-wha
Kon- What is it, Sister!?
Kon- That…
Kon- incredibly huge Hollow…!?
Ruk- …ah…
Ruk- That is….
Ruk- “Menos”…!!
Kon- …Menos…?
Ruk- It’s a gigantic Hollow that’s born from hundreds of Hollows that pile and mix together…
Ruk- However…
Ruk- That thing…
Ruk- is only something I’ve seen as an illustration in a textbook…!!
Ruk- The Great Hollow, “Menos Grande”…!!
Ruk- An inconceivable story…
Ruk- for that thing to come out…
Ruk- Those are under the jurisdiction of the elite forces…!
Ruk- Truly…a lone Shinigami cannot oppose it…!
Ishi- …It’s huge…
Ishi- Such a ridiculous bulk…!
Ichi- Heheh… something that huge just makes you laugh...
Ichi- I’m doubtful about whether it really is a Hollow…
Hol- GOOWAAAA
Hol- OWAAAA
Ishi- uwah…
Ishi- Wha…
Ishi- It’s eating…
Ishi- its fellow Hollows…
Ishi- What a creature…!
Ishi- How can we fight that guy…
Ichi- …heheh…
Ishi- …What’s so funny, Kurosaki?
Ichi- …there’s no way we can figure out how to fight that sort of monster…
Ishi- What…?
Ichi- With this guy…
Ichi- We’ll cut and cut and cut and cut and cut with all our might to take him down!!
Ichi- There’s no other way!!!
Ichi- Let’s go, Ishida!!
Ishi- Wa… w-w-w-wait, Kurosaki!!
Ruk- Ichigo!?
Ruk- Q…quit it, Ichigo!!
Ruk- You can’t fight…
Ruk- Urahara…!!
Ruk- You… what’s the meaning of this!! You intend to kill Ichigo!?
Ura- Of course not.
Ruk- Then move aside!!
Ruk- If you don’t stop him… it’s not an opponent Ichigo can win against!!
Ura- That’s no good.
Ura- I can’t do that, Kuchiki-san.
Ura- Please watch quietly.
Ura- This battle is a crucial battle.
Ruk- Is this… a binding spell…!?
Ruk- My body…
Ura- As crucial to you,
Ura- as it will be for him.
Ichi- AAAAAAAAGH
Ichi- Ugh…
Ichi- Wah…!?
Ishi- Kurosaki!!
Ishi- I told you so!!
Ishi- Shit…
Ishi- As I figured, I can’t do much damage at this rate…!
Ishi- Are you okay, Kurosaki!!
Ichi- Yah…
Ichi- I’m not too bad…
Ishi- Geez… what were you thinking!?
Ishi- How were you trying to take him down with that!?
Ichi- Well…
Ichi- I wondered if I could cut his feet and work my way up, then the head would fall down last…
([1] Cut
[2] Free fall)
(ichi- Look, look, it’s like this)
Ishi- …like Jenga, huh…
Ishi- Geez… how was your brain constructed...?!
Ishi- Now, stand up! We’ll rethink our battle plan…
(fx- grip)
Ishi- …Wha…!?
Ishi- What is this…!? My bow…
(ishi- ba-dum)
(ichi- Rethink our battle plan, huh…)
(ichi- we didn’t even have one in the first place…)
Ishi- …This is…!!!
(fx- ba-dum ba-dum ba-dum)
Extra #5
(fx- POW POW POW POW)
Jin- Hey, Ururu!
Jin- It’s already over! We’ve cleared it all up!
Jin- Dammit Ururu, are you listening!?
Jin- DASSHAAA!!!
Jin- JINTA HO~~MERUN!!!
Tes- Mumph!!!
Ishi- So…
Ishi- strong…!!
Ishi- The amount of Hollows are decreasing fast…!
Ichi- Sandal-hat guy…
Ichi- Why are you here…?
Ichi- Why do you show up wherever I go…!?
Ura- I told you just now.
Ura- We’ve come to the rescu~~e
Ura- I said.
Ura- We’ll take on the surrounding small fry.
Ura- In order for you, Kurosaki-san,
Ura- to concentrate on fighting that one.
Ura- Look
Ura- This isn’t the time for idle chit-chat.
Ishi- …It’s…
Ichi- It’s coming out…!!
48.Menos Grande
Kon- Wha… w-w-wha
Kon- What is it, Sister!?
Kon- That…
Kon- incredibly huge Hollow…!?
Ruk- …ah…
Ruk- That is….
Ruk- “Menos”…!!
Kon- …Menos…?
Ruk- It’s a gigantic Hollow that’s born from hundreds of Hollows that pile and mix together…
Ruk- However…
Ruk- That thing…
Ruk- is only something I’ve seen as an illustration in a textbook…!!
Ruk- The Great Hollow, “Menos Grande”…!!
Ruk- An inconceivable story…
Ruk- for that thing to come out…
Ruk- Those are under the jurisdiction of the elite forces…!
Ruk- Truly…a lone Shinigami cannot oppose it…!
Ishi- …It’s huge…
Ishi- Such a ridiculous bulk…!
Ichi- Heheh… something that huge just makes you laugh...
Ichi- I’m doubtful about whether it really is a Hollow…
Hol- GOOWAAAA
Hol- OWAAAA
Ishi- uwah…
Ishi- Wha…
Ishi- It’s eating…
Ishi- its fellow Hollows…
Ishi- What a creature…!
Ishi- How can we fight that guy…
Ichi- …heheh…
Ishi- …What’s so funny, Kurosaki?
Ichi- …there’s no way we can figure out how to fight that sort of monster…
Ishi- What…?
Ichi- With this guy…
Ichi- We’ll cut and cut and cut and cut and cut with all our might to take him down!!
Ichi- There’s no other way!!!
Ichi- Let’s go, Ishida!!
Ishi- Wa… w-w-w-wait, Kurosaki!!
Ruk- Ichigo!?
Ruk- Q…quit it, Ichigo!!
Ruk- You can’t fight…
Ruk- Urahara…!!
Ruk- You… what’s the meaning of this!! You intend to kill Ichigo!?
Ura- Of course not.
Ruk- Then move aside!!
Ruk- If you don’t stop him… it’s not an opponent Ichigo can win against!!
Ura- That’s no good.
Ura- I can’t do that, Kuchiki-san.
Ura- Please watch quietly.
Ura- This battle is a crucial battle.
Ruk- Is this… a binding spell…!?
Ruk- My body…
Ura- As crucial to you,
Ura- as it will be for him.
Ichi- AAAAAAAAGH
Ichi- Ugh…
Ichi- Wah…!?
Ishi- Kurosaki!!
Ishi- I told you so!!
Ishi- Shit…
Ishi- As I figured, I can’t do much damage at this rate…!
Ishi- Are you okay, Kurosaki!!
Ichi- Yah…
Ichi- I’m not too bad…
Ishi- Geez… what were you thinking!?
Ishi- How were you trying to take him down with that!?
Ichi- Well…
Ichi- I wondered if I could cut his feet and work my way up, then the head would fall down last…
([1] Cut
[2] Free fall)
(ichi- Look, look, it’s like this)
Ishi- …like Jenga, huh…
Ishi- Geez… how was your brain constructed...?!
Ishi- Now, stand up! We’ll rethink our battle plan…
(fx- grip)
Ishi- …Wha…!?
Ishi- What is this…!? My bow…
(ishi- ba-dum)
(ichi- Rethink our battle plan, huh…)
(ichi- we didn’t even have one in the first place…)
Ishi- …This is…!!!
(fx- ba-dum ba-dum ba-dum)
Extra #5
(fx- POW POW POW POW)
Jin- Hey, Ururu!
Jin- It’s already over! We’ve cleared it all up!
Jin- Dammit Ururu, are you listening!?